恋の歌が好きだ。いわゆるラブソング。男と女から生まれてくるものが本来の歌なのだ、と思う。
さて、この本。「恋」をテーマに、監修者で東京大学大学院教授・渡部泰明氏が恋歌を解説し、杉田圭氏がマンガ化したのだ。しかも朗読CDS付き！万葉集の古代から、恋は変わっていないのだ。その代表的な歌を紹介しよう。
・あかねさす 紫野行き 標野（しめの）行き 野守（のもり）は見ずや 君が袖振る（額田王）
紫草の生える野原を行き、御料地を行くあなた。そんなに袖を振って、番人に見つかったらどうするの？
・紫草（むらさき）の にほへる妹（いも）を 憎くあらば 人妻故に 我（あれ）恋ひめやも（大海人皇子）
紫草の花のように美しい君を、嫌いになれるわけがないでしょう。たとえ人妻だとしても、恋しく思う気持ちは止められません。
・月やあらぬ 春や昔の 春ならぬ わが身一つは もとの身にして（在原業平）
月が違う？それとも春が昔の春ではない？あなたがいなくなり、すべてが変わってしまった。私だけを、あの時のまま置き去りにして。
・思ひつつ 寝ればや人の 見えつらむ 夢と知りせば 覚めざらましを（小野小町）
あの人のことばかり考えながら眠りについたおかげで、夢で逢えたのでしょうか。夢の中で、これは夢だと気付くことができたなら、覚めないよういしたのに。
・恋ひしのぶ 袖の涙や 大井川 逢ふ瀬ありせば 身をや捨てまし（後深草院二条）
あの人のことを恋しく思って流す涙は、川の水のようにあふれている。もし再会できるのならば、この川に身を投げてしまおうか。
…いいなあ。ロマンチックだなあ。古文の副読本に指定して欲しいよね。オススメです。(・∀・)
